|
Cycling Sideways...Cycling in the Welsh Borders of England |
Cycling in WalesAs soon as you cross the border from England into Wales it becomes obvious you are in a different country. That such a small country should have more than its fair share of National Parks and Areas of Outstanding Natural Beauty is unusual. Couple that with its own language, unspoilt traffic-free roads, and Celtic culture, and Wales reveals itself as perfect for cycle-touring. Where else would you find mountains, pre-historic remains, wide river valleys, open moorlands, quirky small towns, and great surfing beaches all within cycling distance?
Page 3: Accommodation in Wales.
|
Wales
is bilingual, though everyone speaks English. Welsh is the first
language of about 30% of the population. Most place names and
road signs are now in Welsh and English. For instance the Welsh
for the town of Brecon is Aberhonddu (pro: aber-hon-thee, meaning
mouth of the River Honddu), so you will see both names on the road
sign – Aberhonddu and Brecon. Warning signs are also bilingual,
with the Welsh usually first. The Welsh for SLOW is ARAF –
you will see both words written on the road. (See 
